ЕЛЕКТРОНСКИ СЛУЖБЕН ГЛАСНИК НА ГРАД СКОПЈЕ
Година:
2021
Број:
9
Датум на издавање:
07/07/2021
Општина:
Совет на Град Скопје
Тип:
Одлука
Наслов:
ОДЛУКА за давање на времено користење на недвижни ствари
Текст:
Врз основа на член 36 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на
Република Македонија
“ број 5/02) Советот на Град Скопје на седумдесет и третата седница, одржана на 6 јули 2021 година донесе
ОДЛУКА
за давање на времено користење на недвижни ствари
Член 1
Со оваа одлука Градот Скопје дава на времено користење недвижни ствари – деловни простории на Министерството за внатрешни работи на Република Северна Македонија, кои се наоѓаат на ул. Руди Чаевац бр.8, Општина Аеродром со вкупна површина од 648 м2.
Член 2
Недвижните ствари од член 1 се даваат на времено користење од 12 (дванаесет) месеци, без надомест, заради времено сместување на полициските службеници од Министерството за внатрешни работи - СВР Скопје ПС ОН Аеродром, поради изградба на нова полициска станица во општината Аеродром.
Член 3
Се овластува Градоначалникот на Град Скопје да склучи договор со Министерот за внатрешни работи на Република Северна Македонија со кој поблиску ќе се уредат работите кои се однесуваат на почетокот, начинот, условите, престанокот како и други прашања поврзани со користењето на недвижните ствари
Член 4
Оваа одлука влегува во сила со денот на објавување во „Службен гласник на Град Скопје“.
Број 27-6665/1
6 јули 2021 година
С к о п ј е
С О В Е Т Н А Г Р А Д С К О П Ј Е
ПРЕТСЕДАТЕЛ
проф.д-р Љубица Јанчева с.р.
Në bazë të nenit 36 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr. 5/2), Këshilli i Qytetit të Shkupit në seancën e shtatëdhjetetre të mbajtur më datën 6 korrik të vitit 2021, solli këtë:
VENDIM
për dhënie në shfrytëzim të përkohshëm të sendeve të palëvizshme
Neni 1
Me këtë vendim, Qyteti i Shkupit i jep në shfrytëzim të përkohshëm sendet e palëvizshme – hapësira afariste, Ministrisë për punët brendshme të Republikës së Maqedonisë së Veriut, që gjenden në rrugën “Rudi Çaevac”, nr. 8, Komuna e Aerodromit, me sipërfaqe të përgjithshme prej 648 m2.
Neni 2
Sendet e palëvizshme nga neni 1 jepen në shfrytëzim të përkohshëm në kohëzgjatje prej 12 (dymbëdhjetë) muajve, pa kompensim, për shkak të akomodimit të përkohshëm të nëpunësve të policisë në Ministrinë për punë të brendshme – SHPB Shkup, SP NO Aerodrom, për shkak të ndërtimit të stacionit të policisë në komunën e Aerodromit.
Neni 3
Autorizohet Kryetari i Qytetit të Shkupit që të lidh kontratë me Ministrin për punë të brendshme të Republikës së Maqedonisë së Veriut me të cilën prej së afërmi do të rregullohen çështjet që kanë të bëjnë me fillimin, mënyrën, kushtet, ndërprerjen si dhe çështje të tjera lidhur me shfrytëzimin e sendeve të palëvizshme.
Neni 4
Ky vendim hyn në fuqi në ditën e shpalljes në “Lajmëtari zyrtarë i Qytetit të Shkupit”.