ЕЛЕКТРОНСКИ СЛУЖБЕН ГЛАСНИК НА ГРАД СКОПЈЕ

Година: 2020 Број: 16
Датум на издавање: 12/23/2020
Општина: Совет на Град Скопје
Тип:Одлука

Наслов: О Д Л У К А за примање донација од Аутомакедонија АД Скопје
Текст:Врз основа на член 36 од Законот за локалната самоуправа (“Службен весник на Република Македонија” брoj 05/02) и член 6 став 1 од Законот за донации и за спонзорства во јавните дејности (“Службен весник на Република Македонија“ бр.47/06, 86/08, 51/11, 28/14 и 153/15), а во врска со член 6 став 3 од Законот за финансирање на единиците на локалната самоуправа (“Службен весник на Република Македонија“ бр.61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/15, 209/18 и „Службен весник на Република Северна Македонија“ бр. 244/19), Советот на Град Скопје на шеесет и првата седница, одржана на 22 декември 2020 година, донесе
О Д Л У К А
за примање донација од Аутомакедонија АД Скопје

Член 1
Со оваа одлука Градот Скопје, за потребите на Бригадата за притивпожарна заштита на град Скопје, прима донација од Аутомакедонија АД Скопје, која се состои од производи на производителот Liqui Moly, и тоа:
, Член 2
Вредноста на оваа донација изнесува _462.852.70 денари, со вклучен ДДВ.
Член 3
За реализација на оваа одлука се овластува Градоначалникот на Град Скопје да склучи договор за примање на донација со одговорното лице на Аутомакедонија АД Скопје, со кој ќе се регулира намената и начинот на користење на донацијата.
Член 4
Оваа одлука влегува во сила со денот на објавувањето во „Службен гласник на Град Скопје“.


Број 27-9635/1
22 декември 2020 година
С к о п ј е
С О В Е Т Н А Г Р А Д С К О П Ј Е
ПРЕТСЕДАТЕЛ
проф.д-р Љубица Јанчева

Në bazë të nenit 36 të Ligjit për Vetëqeverisje Lokale („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë” nr. 05/02) dhe nenit 6 paragrafi 1 të Ligjit për Donacione dhe Sponzorime në Veprimtaritë Publike („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë“ nr. 47/06, 86/08, 51/11, 28/14 dhe 153/15), dhe në lidhje me nenin 6 paragrafi 3 të Ligjit për Financimin e Njësive të Vetëqeverisjes Lokale („Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë“ nr. 61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11, 192/15, 209/18 dhe „Gazeta Zyrtare e Republikës së Maqedonisë së Veriut“ nr. 244/19), Këshilli i Qytetit të Shkupit në seancën e gjashtëdhjetenjë të mbajtur më 22.12. 2020, solli

VENDIM
për pranimin e donacionit nga Automakedonija SH.A. Shkup
Neni 1
Me këtë vendim Qyteti i Shkupit, për nevojat e Brigadës për mbrojtje kundër zjarreve të Qytetit të Shkupit, pranon donacionin nga Automakedonija SH.A. Shkup, i cili përbëhet nga prodhime të prodhuesit Liqui Moly si më poshtë:
Neni 2
Vlera e këtij donacioni është 462.852,70 denarë me TVSH të përfshirë.

Neni 3
Për realizimin e këtij vendimi autorizohet Kryetari i Qytetit të Shkupit të lidhë kontratë për pranimin e donacionit me personin përgjegjës të Automakedonija SH.A. Shkup, me të cilën rregullohet mënyra dhe përdorimi i donacionit.
Neni 4
Ky vendim hyn në fuqi ditën e shpalljes në „Lajmëtari Zyrtar i Qytetit të Shkupit“.